POESIA REUNIDA

Descripción

FIGURA CENTRAL DE LA POESA FRANCFONA CONTEMPORNEA GABRIEL OKOUNDJI NACI EN LA REPBLICA DEL CONGO. ES GUA Y PORTADOR DE UNA PALABRA ANCLADA EN LA ORALIDAD QUE ES LA DEL PUEBLO BANT. RESPONDE AL TTULO DE MWN A TRAVS DEL CUAL SE AFERRA AL MISTERIO DE LA INICIACIN Y EL VNCULO CON LOS ANCESTROS. SU VOZ NACE EN LA UNIN DE DOS LENGUAS EL TGU Y EL FRANCS Y EMERGE DEL FRICA NEGRA COMO UN CANTO COSMOGNICO QUE PARTICIPA DE LA POESA UNIVERSAL. EN LA CUIDADA TRADUCCIN DE LEANDRO CALLE ESTA EDICIN BILINGE NOS ACERCA A UNA POTICA QUE TRASCIENDE EL CANON EUROCENTRISTA PARA HACERNOS PARTCIPES DE UN DILOGO ENTRE TRADICIN ANCESTRAL Y MODERNIDAD OCCIDENTAL.