MANDALAS

Descripción

MANDALAS TIENE COMO SELLO PERSONAL LA BSQUEDA DEL SENTIDO POTICO DE ESTE MUNDO A TRAVS DE LA LITERATURA DE JAPN. SE INCLUYERON AUTORES DE SOBRA CONOCIDOS O QUE POCO A POCO HAN IDO GANANDO ESPACIO EN EL RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL. COMPARTIMOS TAMBIN VOCES QUE HAN SIDO POCO NOTADAS Y QUE SON VERDADERAS LUCES DE LA POESA JAPONESA MODERNA. DE LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XX Y PRINCIPIOS DEL XXI SUMAMOS LA POESA DE AUTORES VIVOS CON UNA TRAYECTORIA CONSOLIDADA EN JAPN Y QUE TODAVA NO HABAN SIDO TRADUCIDOS A NUESTRO IDIOMA.LA SELECCIN FUE HECHA POR LOS PROPIOS TRADUCTORES QUIENES COMPARTEN E INTRODUCEN SUS MIRADAS Y REFLEXIONES. CON ESTA ANTOLOGA ASPIRAMOS A CUBRIR UNA CUIDADOSA Y FINA SELECCIN DE POETAS QUE DESDE DISTINTOS FLANCOS INTERPELAN AL LECTOR CON LA FUERZA DE SUS VISIONES MENSAJES Y FORMAS. UN MANDALA POTENTE Y DURADERO DE POESA JAPONESA POR EL QUE TRANSITAN MIRADAS CONTEMPLATIVAS HUMANISTAS EXPERIMENTALES JUVENILES Y AMBIENTALES.YAXKIN MELCHY COORDINADOR DE MANDALAS - POESA JAPONESA DE SHIKI A NUESTROS DAS