FAULKNER Y NABOKOV DOS MAESTROS (ED ESPAOLA)

Descripción

Este libro rene dos preciosos volmenes casi piezas de coleccionista donde Javier Maras rinde homenaje a dos de sus autores predilectos: William Faulkner y Vladimir Nabokov.Este volumen rene los dos libritos que Javier Maras dedicara en el centenario de sus respectivos nacimientos a los escritores que tal vez ms influencia han ejercido en la literatura en espaol de la segunda mitad del siglo XX: William Faulkner y Vladimir Nabokov. Adems de los personales ensayos y semblanzas con que les rinde homenaje Maras nos permite ver aqu su importante faceta de traductor: sus versiones de la poesa de estos dos maestros son inigualables.Se incluyen a modo de eplogo un texto de Manuel Rodrguez Rivero sobre la ciudad natal de Faulkner y la traduccin que Flix de Aza hiciera de dieciocho problemas de ajedrez concebidos por el propio Nabokov.