CATULITO

Descripción

ESTAS VERSIONES DE CATULO FUERON HECHAS A PRINCIPIOS DE LOS 90 CUANDO SERGIO RAIMONDI ERA ESTUDIANTE DE LETRAS EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR Y FUERON PUBLICADAS POR LA EDITORIAL VOX EN UN LIBRO INHALLABLE DESDE HACE MS DE UNA DCADA. EDITADA AHORA EN CONJUNTO ENTRE VOX Y NEUTRINOS ESTA SEGUNDA EDICIN DE CATULITO INCLUYE ADEMS DEL PRLOGO DE ENTONCES Y DE NUEVOS POEMAS RELEGADOS EN AQUELLA OCASIN UNA DEDICATORIA EN LA QUE RAIMONDI PLANTEA CMO SUS LECTURAS DE ESTE POETA LATINO DEL SIGLO I A.C. ESTUVIERON TRAMADAS POR LA AMBIGUA RECUPERACIN DEMOCRTICA EN AQUELLA UNIVERSIDAD Y EN LA CIUDAD DE BAHA BLANCA EN PARTICULAR. ES DECIR: SE TRATARA DE PODER PENSAR CMO UN POEMA SOBRE BESOS PUEDE SER OCASIN PARA REVISAR LA PERSISTENCIA DE UN MBITO REACCIONARIO O EN FIN CMO EL POETA LATINO CATULO PUEDE EFECTIVAMENTE SER LEDO EN RELACIN A LA ETAPA ARGENTINA DEL PERONISMO PROSCRIPTO. PORQUE A DIFERENCIA DE LOS CLSICOS AFIRMA RAIMONDI LAS TRADUCCIONES DE LOS CLSICOS DESAFAN LA ATEMPORALIDAD COMO VALOR.