BABY GRAVY

Descripción

Despus de El guacho Martn Fierro traduccin experimental del clsico argentino y de El negro Atari Oscar Faria poeta traductor y editor retoma su voz con este texto de factura precisa meldica y desafiante. Los temas principales de este libro el cuerpo la paternidad el amor las estrellas del ftbol y la msica son procesados por las formas de la traduccin la apropiacin y la copia. Cul es el lmite entre la cita y la creacin entre la cancin y el poema Hasta dnde llega la influencia de nuestros genes Y de la poesa la poesaes mal standuppalabras elegidascon muchsimo cuidadoy cuando llega el finalno hay ninguna risa